Traducir documentos en Mac o Windows mediante Word

-
Existe una utilidad poco conocida en las suscripciones de Office365, y es que permite traducir palabras o textos completos entre diferentes idiomas.

Solo hace falta ir al menú de Word: Revisar / Traducir (Puede estar debajo de Idioma) y traduce o todo el texto o la parte resaltada.

Existe también un complemento para poder hacerlo desde Outlook.


y aquí la lista de todas las combinaciones de idiomas en los que traduce.

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Windows no puede abrir Agregar impresora. El servicio administrador de trabajos de impresión local no se esta ejecutando. Reinicie el administrador o el equipo

-
Problema: Al intentar imprimir y seleccionar una impresora aparece el mensaje:  "Windows no puede abrir Agregar impresora. El servicio administrador de trabajos de impresión local no se esta ejecutando. Reinicie el administrador o el equipo" Solución Haz clic en el botón “Inicio” y escribe “services.msc” (sin comillas) en el campo Iniciar búsqueda. Haz clic en “Enter”. Desplázate hacia abajo y busca la cola de impresión en la lista Servicios. Haz doble clic para abrir la cola de impresión Pulsa el botón “Stop”, a continuación, haz clic en “Aceptar” para detener temporalmente la cola de impresión para que puedas restablecerla. Haz clic en el botón “Inicio” y escribe “% windir% \ system32 \ spool \ printers” (sin comillas) en el cuadro Iniciar búsqueda. Pulsa el botón “Enter”. Elimina todos los archivos de la carpeta emergente. Vuelve a la configuración de Cola de impresión haciendo clic en “Inicio”, escribe “services.msc” (sin las comillas) en el campo Iniciar búsqueda y presi...
Leer más

Ejecutar programa o servicio al iniciar windows server

-
Problema: Algún servicio del servidor no se inicia automáticamente al arrancar el servidor Solución: Crear un script que arranque los servicios que no arrancan solos, y tenemos varias posibilidades para que se ejecuten al iniciarse el servidor: 1.- Ejecutar el administrador de tareas: taskschd.msc y configurar una tarea nueva que ejecute un programa o archivo (script o batch) al inicio de windows 2.- Poner el script en la carpeta StartUp del sistema. Se accede a ella ejecutando: "shell:common startup" (sin comillas) que nos llevará a esta ruta donde lo que copiemos aquí se ejcutará en el arranque. 3.- En el administrador de tareas (lo que antes era msconfig) tenemos la pestaña de "inicio" donde podemos habilitar o deshabilitar los programas de inicio 4.- Si el servidor esta dentro de un dominio iremos a Group Policy Management y en "user configuration" / Policies / Windows Settings / Scripts / añadir en Logon Scripts el script que se tiene qu...
Leer más

Crear una maquina virtual Vmware desde una imagen Ghost de una maquina real

-
Si tenemos creada una copia de una maquina con Ghost podemos crear una maquina virtual desde ella. Pasos: Creamos una maquina virtutal con el mismo sistema operativo que vayamos a restaurar (puede ser una demo del SO) Para que la maquina virtual vea el Ghost podemos hacer dos cosas: Crear un segundo disco virtual en la maquina del tamaño mas o menos de la imagen del ghost y copiar a este segundo disco duro la imagen; y conectar el DVD a una imagen ISO que contenga el programa Ghost  o crear dos unidades de DVD: en una pondremos la imagen ISO del programa Ghost y en el otro una imagen ISO que contenga dentro el archivo imagen GHO Hay que decir a la maquina virtual que arranque desde el CD en la BIOS. Para ello, con la maquina parada, añadiremos la siguiente linea al archivo vmx:   bios.forceSetupOnce = "TRUE"  Con esta linea, al arrancar la maquina virtual nos situara en la BIOS y le indicaremos en las opciones de arranque como prioritario la unidad CD/DVD Arr...
Leer más